Являются ли слова "мандарин" со значением "китайский чиновкик" и со значением "плод оранжевого цвета" родственными?
Честно читал Фасмера, но не смог понять его объяснений.

1. Название албанской "копейки" qintar (qindar) какого происхождения ? Есть подозрение, что латинского, но хочется уточнить
Вопросы, возникающие по ходу ознакомления с удивтельной книгой Гиляревский, Гривнин "Определитель языков мира по письменностям"  http://www.binetti.ru/collectio/philologia/opredelitel.shtml2. Здесь я впервые увидел фотографии ( Read more... )

 Неясна этимология слова КОАН. И соответственно путаница с ударением...Кто что может подсказать?

UPD! Спасибо за ответы и особенноtrue_kaa 

Обнаружил, что по-японски "хлопок" - "wata". Интересно интересно... словарь Фасмера сообщает, что русское "вата" происходит от немецкого Watte или франц. ouatte. При этом в Японии, как пишут, хлопок стали возделывать только в 13-м веке, контактами с европейцами в то время не пахло - только разе что через Китай. Но по-китайски хлопок называется ( Read more... )

Помогите, пожалуйста, разобраться в этимологии китайского иероглифа 清。
Заранее спасибо!

Добрый день, Уважаемые ( Read more... )

Добрый день. У нас была дисскусия по поводу происхождения имени названия Китай(которое по-китайский начинается со слова средний, или середина, я не знаток к сожалению). Но за любые ссылки, комментарии в отношении этого имени и его корней как в русском так и любых других языках - огромное спасибо!

В детстве читал какую-то книгу про русско-японскую войну, откуда запомнилось слово "контрами" (ударение, вероятно, на последний слог). Судя по всему, означало оно по-японски то ли "убить", то ли "отрубить голову".

Действительно ли это так? Или на самом деле оно имеет другой перевод ( Read more... )

Какие в русском языке есть слова китайского происхождения?
Естественно исключая очевидные типа инь-ян, фэн-шуй, Пекин, у-шу, гоминьдан и прочее.
Что знаю я:
1) Бадьян (приправа - звёздчатый анис) - от китайского "ба цзяо" (八角) или "восемь рогов" по форме приправы.
2) Изнанка - от ткани которая шла на подкладки, а центр производства в г. Нанкин, и ( Read more... )

Вот, в принципе, очевидно, что и русское слово "Китай" и английское "China" - имеют китайское происхождение. Может, кто знает, что по-китайски значат "Китай" и "China"?